Trump’s lawyers filed an emergency application after a New York appeals court judge turned down his request to indefinitely postpone the sentencing.