Patients have faced long delays at the emergency department of a Portsmouth hospital as services remain under pressure.