Odell Beckham Jr. named in California lawsuit alongside Diddy, accused of involvement assault and kidnapping case.