Selena Gomez and Jennifer Aniston — who met more than a decade ago — came together with their brands Rare Beauty and LolaVie to co-host a Galentine's Day celebration in Los Angeles.