The allegations center on the child, identified in court filings as Amalia, who was held with her parents at the Dilley Detention Center southwest of San Antonio.