The ex-leader’s arrest is the latest outcome of the bitter political feud between the Marcos and Duterte families.