The two firms hope to speed development of autonomous flight systems by leveraging NXP's efficient, multifunction chipsets.