A judge has thrown out a felony indictment against a former Georgia prosecutor involving Ahmaud Arbery’s death.