A man was discovered unresponsive with head trauma lying in the street on the North Side in the Rogers Park neighborhood, Chicago police said.