The venerable brokerage risked falling into the SVB vortex, but it’s back on its feet with a new home in Texas.