For many casual listeners, Bruce Springsteen’s song Born in the USA sounds like a glorious patriotic celebration of being American. Yet listen beyond the upbeat chorus and you discover the dejected ...