Ministers have taken control to ensure supplies such as coking coal and iron ore reach the site after talks with its Chinese owner broke down.